Why are they keep floating up and down a little? What forces are acting on their bodies?

Would the same forces act on ISS?